Important information for your arrival and your safe stay:

We have taken the following Covid-19 safety and hygiene precautions

  • Contactless check-in via our check-in machine
  • Door opening possible with your own smartphone (BLE)
  • Self-opening doors
  • Air purification devices with Hypernano filter and UVC filter
  • Antibacterial surface treatment
  • Cleaning with special cleaning agents and devices

From December 5th, 21st the 3G rule will apply to our guests !!!


If you are considered to have recovered from Covid-19, please bring written evidence with you. The illness must not date back more than 6 months.
If the Covid-19 vaccination is complete, we need proof of the vaccination status.


2G applies in the breakfast room, as this is part of the catering trade.
Guests who do not belong to this group are welcome to have breakfast in their room.

Test options

Here you will find test centers near our hotels

Arena Villa am Wasserpark
Arena an der Friedberger Warte
Arena am Zoo


For your and our safety, an FFP2- or surgical mask compulsory. You are only allowed to take off the mask when you have taken your seat in the breakfast room.

Our team ensures a hygienic and, as far as possible, Covid-19 safe stay. In order to guarantee this, we ask you to adhere to all hygiene rules at all times.

3G, 2G and 2G + rule / incidence and step-by-step plan:

You can find all information about the incidence and level regulation in Hessen at

Do you have any questions?

If you have any questions, please do not hesitate to contact us.